При не переехавших описаний текстов своих веток SPRO по ландшафту  D->Q->P
есть возможность добавить текст через SQL

1. Взять ключи из таблицы TNODEIMG и добавить новые записи в TNODEIMGT
(посмотреть ключи в D системе)

2. Добавление текста через SQL

se37 - DB_EXECUTE_SQL

  INSERT INTO TNODEIMGT VALUES ('R', '               взять из таблицы              ', '', '', '            взять из таблицы         ', '', '            Добавляемый текст           ')

пример:

  INSERT INTO TNODEIMGT VALUES ('R', '368DDFAB3AB96CCFE10000009B38F976', '', '', '000C290F56871EEB8D8FE7CC3E841D7F', '', 'Z настройки')

Текста через SQL заводятся только заглавными буквами (не зависимо от регистра).